بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Sure · Namaz Sureleri
Tekâsür Suresi
سورة التكاثر
Mal ve çoklukla övünme yarışının insanı ölüme kadar oyaladığını hatırlatır ve nimetlerden hesap sorulacağını bildirir. Mekkî, 8 ayettir; namazda okunur.
Tekâsür Suresi: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
OkunuşuElhâkümüt-tekâsür.
AnlamıÇoklukla övünme yarışı sizi oyalayıp durdu,
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
OkunuşuHattâ zürtümül-mekâbir.
AnlamıTa ki kabirleri ziyaret edinceye (ölüp kabre girinceye) kadar.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
OkunuşuKellâ sevfe ta’lemûn.
AnlamıHayır! Yakında bileceksiniz.
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
OkunuşuSümme kellâ sevfe ta’lemûn.
AnlamıYine hayır! Yakında bileceksiniz.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
OkunuşuKellâ lev ta’lemûne ilmel-yekîn.
AnlamıHayır! Kesin bir bilgiyle bilseydiniz (böyle oyalanmazdınız).
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
OkunuşuLeteravunnel-cehîm.
AnlamıCehennemi mutlaka göreceksiniz.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
OkunuşuSümme leteravunnehâ aynel-yekîn.
AnlamıSonra onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz.
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
OkunuşuSümme letüs’elünne yevmeizin anin-ne’îm.
AnlamıSonra o gün size verilen nimetlerden mutlaka sorguya çekileceksiniz.
Kaynak
Kur’an-ı Kerim, 102. sure (Mekkî, 8 ayet)