بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
OkunuşuBismillâhirrahmânirrahîm.
AnlamıRahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.
Sure · Namaz Sureleri
سورة الفاتحة
Kur’an’ın açılış suresidir; hamd, kulluk ve doğru yola iletilme duasını içerir. Mekkî, 7 ayettir ve namazın her rekâtında okunur.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
OkunuşuBismillâhirrahmânirrahîm.
AnlamıRahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
OkunuşuElhamdü lillâhi rabbil-âlemîn.
AnlamıHamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
OkunuşuErrahmânir-rahîm.
AnlamıO, Rahmân’dır, Rahîm’dir.
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
OkunuşuMâliki yevmid-dîn.
AnlamıDin gününün (hesap gününün) sahibidir.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Okunuşuİyyâke na’büdü ve iyyâke neste’în.
AnlamıYalnız sana kulluk eder, yalnız senden yardım dileriz.
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Okunuşuİhdinas-sırâtal-müstakîm.
AnlamıBizi dosdoğru yola ilet.
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
OkunuşuSırâtallezîne en’amte aleyhim gayril-mağdûbi aleyhim veled-dâllîn.
AnlamıKendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanların ve yolunu şaşıranların yoluna değil.
Hz. Peygamber (s.a.v.) Fâtiha’yı Kur’an’ın en büyük suresi ve “tekrarlanan yedi ayet” olarak nitelemiştir (Buhârî, no. 4474). Ayrıca “Fâtiha’yı okumayanın namazı olmaz” buyurmuştur (Buhârî, no. 756; Müslim, no. 394).
Kur’an-ı Kerim, 1. sure (Mekkî, 7 ayet)