Surah · Short Surahs

Surah al-Fatiha

سورة الفاتحة

The opening surah of the Quran, combining praise, worship and a prayer for guidance. Meccan, 7 verses, recited in every unit (rak‘ah) of the prayer.

Surah al-Fatiha: Arabic, Transliteration and Meaning

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Transliteration (Turkish spelling)Bismillâhirrahmânirrahîm.

MeaningIn the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

2

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Transliteration (Turkish spelling)Elhamdü lillâhi rabbil-âlemîn.

MeaningPraise be to Allah, Lord of the Worlds,

3

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Transliteration (Turkish spelling)Errahmânir-rahîm.

MeaningThe Beneficent, the Merciful.

4

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Transliteration (Turkish spelling)Mâliki yevmid-dîn.

MeaningMaster of the Day of Judgment,

5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Transliteration (Turkish spelling)İyyâke na’büdü ve iyyâke neste’în.

MeaningThee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.

6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Transliteration (Turkish spelling)İhdinas-sırâtal-müstakîm.

MeaningShow us the straight path,

7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Transliteration (Turkish spelling)Sırâtallezîne en’amte aleyhim gayril-mağdûbi aleyhim veled-dâllîn.

MeaningThe path of those whom Thou hast favoured; Not the (path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.

Virtue

The Prophet (peace be upon him) called al-Fatiha the greatest surah of the Quran and “the seven oft-repeated verses” (al-Bukhari 4474). He also said there is no prayer for one who does not recite it (al-Bukhari 756; Muslim 394).

Source

Quran, surah 1 (Meccan, 7 verses)

Related duas