بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Sure · Namaz Sureleri
Tebbet Suresi
سورة المسد
Hz. Peygamber’e (s.a.v.) düşmanlık eden Ebû Leheb ile karısının akıbetini haber verir. Mekkî, 5 ayettir; Mesed Suresi diye de bilinir ve namazda okunur.
Tebbet Suresi: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
OkunuşuTebbet yedâ ebî lehebin vetebb.
AnlamıEbû Leheb’in iki eli kurusun; zaten kurudu da.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
OkunuşuMâ agnâ anhü mâlühû ve mâ keseb.
AnlamıNe malı ona fayda verdi ne de kazandıkları.
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
OkunuşuSeyaslâ nâran zâte leheb.
AnlamıO, alevli bir ateşe girecektir.
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
OkunuşuVemraetüh. Hammâletel-hatab.
AnlamıOdun hamallığı yapan karısı da (oraya girecektir).
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
OkunuşuFî cîdihâ hablün min mesed.
AnlamıBoynunda hurma lifinden bükülmüş bir ip olduğu halde.
Kaynak
Kur’an-ı Kerim, 111. sure (Mekkî, 5 ayet)