بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Sure · Namaz Sureleri
Nâs Suresi
سورة الناس
Kalplere sinsice vesvese veren cin ve insan şeytanlarının şerrinden insanların Rabbine sığınmayı öğretir. Kur’an’ın son suresidir; Mekkî, 6 ayettir ve Felak ile birlikte korunma için okunur.
Nâs Suresi: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
OkunuşuKul e’ûzü bi-rabbin-nâs.
AnlamıDe ki: İnsanların Rabbine sığınırım;
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
OkunuşuMelikin-nâs.
Anlamıİnsanların Melik’ine (gerçek hükümdarına),
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Okunuşuİlâhin-nâs.
Anlamıİnsanların İlâh’ına;
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
OkunuşuMin şerril-vesvâsil-hannâs.
AnlamıSinsice vesvese verip geri çekilenin şerrinden;
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
OkunuşuEllezî yüvesvisü fî sudûrin-nâs.
AnlamıO ki insanların göğüslerine (kalplerine) vesvese verir;
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
OkunuşuMinel-cinneti ven-nâs.
AnlamıGerek cinlerden gerek insanlardan olsun.
Fazileti
Hz. Peygamber (s.a.v.) Felak ve Nâs surelerini kastederek “Bu gece öyle ayetler indirildi ki benzeri hiç görülmemiştir” buyurmuştur (Müslim, no. 814). Yatarken İhlâs, Felak ve Nâs’ı okuyup vücuduna sürerdi (Buhârî, no. 5017).
Kaynak
Kur’an-ı Kerim, 114. sure (Mekkî, 6 ayet)