Surah · Short Surahs

Surah al-Qadr

سورة القدر

Announces that the Quran was sent down on the Night of Decree, which is better than a thousand months. Meccan, 5 verses, recited in prayer and especially in Ramadan.

Surah al-Qadr: Arabic, Transliteration and Meaning

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

Transliteration (Turkish spelling)İnnâ enzelnâhü fî leyletil-kadr.

MeaningLo! We revealed it on the Night of Predestination.

2

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

Transliteration (Turkish spelling)Ve mâ edrâke mâ leyletül-kadr.

MeaningAh, what will convey unto thee what the Night of Power is!

3

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ

Transliteration (Turkish spelling)Leyletül-kadri hayrun min elfi şehr.

MeaningThe Night of Power is better than a thousand months.

4

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ

Transliteration (Turkish spelling)Tenezzelül-melâiketü verrûhu fîhâ biizni rabbihim. Min külli emr.

MeaningThe angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.

5

سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

Transliteration (Turkish spelling)Selâmün. Hiye hattâ matle’il-fecr.

Meaning(The night is) Peace until the rising of the dawn.

Source

Quran, surah 97 (Meccan, 5 verses)

Related duas