Dhikr · Funeral & Visiting Graves

At the Time of Death: Reminding of the Shahadah

تلقين المحتضر

The Prophet (peace be upon him) said: “Prompt your dying ones to say La ilaha illallah.” It is said gently near the dying person without pressing; if he says it once it is not repeated unless he speaks again. After death, the eyes are closed and dua is made for him.

At the Time of Death: Reminding of the Shahadah: Arabic, Transliteration and Meaning

1

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ!

Transliteration (Turkish spelling)Lâ ilâhe illallâh.

MeaningThere is no god but Allah.

2

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِفُلاَنٍ (بِاسْمِهِ) وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ

Transliteration (Turkish spelling)Allâhümmağfir li-fülânin (ölünün adı söylenir), verfa’ derecetehû fi’l-mehdiyyîn, vahlüfhü fî akıbihî fi’l-ğâbirîn, vağfir lenâ ve lehû yâ rabbe’l-âlemîn, vefsah lehû fî kabrihî, ve nevvir lehû fîh.

Meaning(When closing the eyes) O Allah, forgive so-and-so, raise his rank among the rightly guided, and look after those he left behind. Forgive us and him, O Lord of the worlds; make his grave spacious and give him light in it.

Virtue

“Whoever’s last words are La ilaha illallah will enter Paradise” (Abu Dawud 3116; sahih).

Source

Muslim 916, 917; Abu Dawud 3116; closing the eyes: Muslim 920 Sahih

Related duas