Dua · Kur’an’dan Dualar

Hz. Yûsuf’un Duası (Teveffenî müslimen)

دعاء يوسف عليه السلام

Hz. Yûsuf, yıllar süren ayrılıktan sonra ailesiyle kavuşup Mısır’da makam sahibi olunca Allah’ın nimetlerini anıp Müslüman olarak ölmeyi ve salihlere katılmayı istemiştir. Hüsn-i hâtime (güzel son) için okunur.

Hz. Yûsuf’un Duası (Teveffenî müslimen): Arapçası, Okunuşu ve Anlamı

Kur’an 12:101

۞ رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِى مُسْلِمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ

OkunuşuRabbi kad âteytenî minel-mülki ve’allemtenî min te’vîlil-ehâdîs. Fâtiras-semâvâti vel-ardi ente veliyyî fid-dünyâ vel-âhirah. Teveffenî müslimen veelhiknî bissâlihîn.

Anlamı“Rabbim, bana mülkten pay verdin ve olayların yorumunu öğrettin. Ey göklerin ve yerin yaratıcısı! Dünyada da ahirette de benim velim sensin. Canımı Müslüman olarak al ve beni salihlerin arasına kat.”

Kaynak

Yûsuf Suresi, 101. ayet

İlgili dualar