Dua · Duas from the Quran

Abraham's Prayer for Makkah (2:126)

دعاء إبراهيم عليه السلام لمكة بالأمن والرزق

Abraham prayed that Makkah be a safe city and that its believing people be provided with fruits; the first part of the verse is the prayer and the rest is Allah’s reply. It is recited for the peace and blessing of one’s land.

Abraham's Prayer for Makkah (2:126): Arabic, Transliteration and Meaning

Quran 2:126

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِۦمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنًۭا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلًۭا ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

Transliteration (Turkish spelling)Ve iz kâle ibrâhîmü rabbic’al hâzâ beleden âminen verzuk ehlehû mines-semerâti men âmene minhüm billâhi vel-yevmil-âhir. Kâle ve men kefera feümetti’uhû kalîlen sümme adtarruhû ilâ azâbin-nâr. Vebi’sel-mesîr.

MeaningAnd when Abraham prayed: My Lord! Make this a region of security and bestow upon its people fruits, such of them as believe in Allah and the Last Day, He answered: As for him who disbelieveth, I shall leave him in contentment for a while, then I shall compel him to the doom of Fire - a hapless journey's end!

Source

Surah al-Baqarah 2:126

Related duas