يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
Transliteration (Turkish spelling)Yâ mukallibel-kulûb, sebbit kalbî alâ dînik.
MeaningO Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion.
Dua · Family, Provision & Needs
دعاء الثبات والهداية
Duas from the Quran and the Sunnah for steadfastness in guidance and forgiveness of sins. “O Turner of hearts” is reported as one of the Prophet’s most frequent duas.
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
Transliteration (Turkish spelling)Yâ mukallibel-kulûb, sebbit kalbî alâ dînik.
MeaningO Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
Transliteration (Turkish spelling)Rabbenâ lâ tüzig kulûbenâ ba’de iz hedeytenâ veheb lenâ min ledünke rahmeh. İnneke entel-vehhâb.
MeaningOur Lord! Cause not our hearts to stray after Thou hast guided us, and bestow upon us mercy from Thy Presence. Lo! Thou, only Thou, art the Bestower.
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Transliteration (Turkish spelling)Kâlâ rabbenâ zalemnâ enfüsenâ ve in lem tagfir lenâ veterhamnâ lenekûnenne minel-hâsirîn.
MeaningThey said: Our Lord! We have wronged ourselves. If thou forgive us not and have not mercy on us, surely we are of the lost!
Umm Salamah reported that the Prophet’s most frequent dua was “O Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion” (Tirmidhi).
Tirmidhi, Qadar (no. 2140); Da‘awat (no. 3522); Quran 3:8, 7:23 Hasan